Fonte de Amor Lyrics Translation in English

Novo Som
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deus, tu és nosso Pai, és o poder e a luz

God, you are our Father, you are power and light

Dai força aquele que está em provação

Give strength to those who are in trial

Dai luz àquele que busca a verdade, ó meu Pai

Give light to those who seek the truth, oh my Father

No coração do homem ponde compaixão

In the heart of man, place compassion


Traz a paz aquele que sofreu

Bring peace to those who have suffered

Permite o repouso, à quem adoeceu

Allow rest to those who have fallen ill

A quem errou dai luz e o perdão

To those who have erred, give light and forgiveness

Dai o Pai ao órfão, eleva todos nós a ti

Give the Father to the orphan, lift us all to you


Senhor de toda a bondade

Lord of all goodness

Estende teus braços sobre nós

Extend your arms over us

Nos traga a tua paz

Bring us your peace

Senhor, um raio do Teu amor pode afastar o mal

Lord, a ray of Your love can drive away evil

E trazer a esperança para todos nós

And bring hope to all of us


Dai-nos à que beber na fonte do amor

Give us to drink from the fountain of love

Lágrimas, dor e sofrimento cessarão

Tears, pain, and suffering will cease

E num só coração, um sentimento então

And in one heart, one feeling then

Irá até Vós num grito de louvor e gratidão

Will reach You in a shout of praise and gratitude


Dai-nos fé, dai-nos a razão

Give us faith, give us reason

E sobre a montanha nós te esperaremos

And on the mountain, we will wait for You

Ó poder, bondade e perfeição

Oh power, goodness, and perfection

Pra que sejamos simples, pra que sejamos um em ti

So that we may be simple, so that we may be one in You

Added by Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil November 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment