Nas Mãos do Oleiro (part. Laura Morena e Fernando Iglesias) Lyrics Translation in English
Novo Tempo
Portuguese Lyrics
English Translation
Em Tuas mãos eu sou pó
In Your hands, I am dust
Nenhum valor, barro sou
No value, I am clay
Quem sou eu pra questionar
Who am I to question
Tuas mãos a me moldar?
Your hands shaping me?
Tu és Deus, artesão de mim
You are God, the craftsman of me
Nas mãos do Oleiro, me entrego inteiro
In the Potter's hands, I surrender completely
Pra ser quebrado e refeito
To be broken and remade
Nas mãos do Oleiro
In the Potter's hands
Sou restaurado pra ser um novo vaso
I am restored to be a new vessel
Em Tuas mãos eu sou pó
In Your hands, I am dust
Nenhum valor, barro sou
No value, I am clay
Quem sou eu pra questionar
Who am I to question
Tuas mãos a me moldar?
Your hands shaping me?
Tu és Deus, artesão de mim
You are God, the craftsman of me
Nas mãos do Oleiro, me entrego inteiro
In the Potter's hands, I surrender completely
Pra ser quebrado e refeito
To be broken and remade
Nas mãos do Oleiro
In the Potter's hands
Sou restaurado pra ser um novo vaso
I am restored to be a new vessel
Nas mãos do Oleiro, me entrego inteiro
In the Potter's hands, I surrender completely
Pra ser quebrado e refeito
To be broken and remade
Nas mãos do Oleiro
In the Potter's hands
Sou restaurado pra ser um novo vaso
I am restored to be a new vessel