Nunca Vai Ser Eu Lyrics Translation in English
Os Barões da Pisadinha
Portuguese Lyrics
English Translation
Seu olhar não nega quando a gente se encontra
Your look doesn't deny when we meet
Você fica tensa, se entrega sem querer
You get tense, surrender unintentionally
Sempre não fala nada, mas eu sei que quer conversa
Always doesn't say anything, but I know you want to talk
Se quer saber, eu vou dizer
If you want to know, I'll tell you
Você tá beijando uma boca que não é sua
You're kissing a mouth that isn't yours
Tá abraçando um corpo que nunca foi seu
You're embracing a body that was never yours
Ele tá te iludindo só pra te ter toda nua
He's deceiving you just to have you all naked
Mas a verdade é que você nunca me esqueceu
But the truth is that you never forgot me
Ele tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
He's in my place but will never be me
Ele tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
He's in my place but will never be me
Ele tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
He's in my place but will never be me
Porque seu coração é meu
Because your heart is mine
Ele tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
He's in my place but will never be me
Ele tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
He's in my place but will never be me
Ele tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
He's in my place but will never be me
Porque seu coração é meu
Because your heart is mine
Seu olhar não nega quando a gente se encontra
Your look doesn't deny when we meet
Você fica tensa, se entrega sem querer
You get tense, surrender unintentionally
Sempre não fala nada, mas eu sei que quer conversa
Always doesn't say anything, but I know you want to talk
Se quer saber, eu vou dizer
If you want to know, I'll tell you
Você tá beijando uma boca que não é sua
You're kissing a mouth that isn't yours
Tá abraçando um corpo que nunca foi seu
You're embracing a body that was never yours
Ele tá te iludindo só pra te ter toda nua
He's deceiving you just to have you all naked
Mas a verdade é que você nunca me esqueceu
But the truth is that you never forgot me
Ele tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
He's in my place but will never be me
Ele tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
He's in my place but will never be me
Ele tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
He's in my place but will never be me
Porque seu coração é meu
Because your heart is mine
Ele tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
He's in my place but will never be me
Ele tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
He's in my place but will never be me
Ele tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
He's in my place but will never be me
Porque seu coração é meu
Because your heart is mine