Tio Mederico Lyrics Translation in English
Os Bertussi
Portuguese Lyrics
English Translation
Tio Mederico era o rei do contrapasso
Uncle Mederico was the king of the counterstep
A noite inteira pelo salão;
All night long throughout the hall;
E a gauchada também gosta do compasso
And the country folks also enjoy the rhythm
Da mais antiga dança do rincão
Of the oldest dance from the countryside
No contrapasso vai, marcando o passo vem
In the counterstep, he goes, marking the steps
E nesse embalo a moçada vai também
And in this swing, the young folks go as well
No contrapasso vai, marcando o passo vem
In the counterstep, he goes, marking the steps
Agarradinho vou pra sala com meu bem.
I go hand in hand to the living room with my love.
Added by
Teresa Costa
Beira, Mozambique
November 7, 2024
Previous
Avós
Next
Santo, Pai Tu És Santo
Refine Translation