Coração Pela Metade Lyrics Translation in English

Os Levitas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O meu coração está pela metade

My heart is halfway

Eu já não suporto tanta ansiedade

I can't stand so much anxiety anymore

Meu Senhor Jesus te peço nessa oração

Lord Jesus, I ask you in this prayer


Tô carente, precisando de carinho

I'm needy, in need of affection

Não posso prosseguir, assim, o meu caminho

I can't continue like this on my path

Quero meu amor de corpo, alma, vida e coração

I want my love with body, soul, life, and heart


É por isso, meu Senhor, que venho te pedir

That's why, my Lord, I come to ask you

Traga logo esse amor pra juntinho de mim

Bring this love close to me soon


É por isso, meu Senhor, que venho te pedir

That's why, my Lord, I come to ask you

Não dá mais pra viver a vida tão sozinho assim

I can't live life so alone anymore


Um sorriso, um toque, o brilho de um olhar

A smile, a touch, the brightness of a gaze

No momento certo, o meu amor, eu sei, vou encontrar

At the right moment, my love, I know, I will find


Deus, ouve a minha oração!

God, hear my prayer!

Estou chorando de emoção

I'm crying with emotion

Eu preciso encontrar, Senhor

I need to find, Lord

A outra parte do meu coração

The other part of my heart

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil November 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment