Quando a Gente Ama Lyrics Translation in English

Oswaldo Montenegro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quem vai dizer ao coração

Who will tell the heart

Que a paixão não é loucura

That passion is not madness

Mesmo que pareça

Even though it may seem

Insano acreditar

Insane to believe


Me apaixonei por um olhar

I fell in love with a gaze

Por um gesto de ternura

With a gesture of tenderness

Mesmo sem palavra

Even without words

Alguma pra falar

Any to say


Meu amor, a vida passa num instante

My love, life passes in an instant

E um instante é muito pouco pra sonhar

And a moment is too short to dream


Quando a gente ama

When we love

Simplesmente ama

We simply love

É impossível explicar

It's impossible to explain

Quando a gente ama

When we love

Simplesmente ama!

We simply love!

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau September 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment