Ela Matou o Amor Lyrics Translation in English

Ela surgiu sorrindo em minha porta

She appeared smiling at my door

E não quis me enganar

And didn't want to deceive me

Levantou o rosto e disse

She lifted her face and said

Eu matei o amor, oh!

I killed love, oh!

Como se pode matar o amor?

How can one kill love?

Ela nunca sofreu por alguém

She never suffered for anyone

Sempre lutou pra ser feliz

Always fought to be happy

Mas quando ele a traiu

But when he betrayed her

Ela sufocou o coração

She suffocated the heart

Como se pode matar o amor? (hey! Hey!)

How can one kill love? (hey! Hey!)

Pra onde ele vai? (hey! Hey!)

Where does it go? (hey! Hey!)

Não faça assim, a vida não valerá

Don't do that, life won't be worth

Perguntei como tudo aconteceu

I asked how everything happened

Ela afogou o amor

She drowned love

Agora eu fico aqui pensando

Now I stay here thinking

Como ele vai renascer?

How will it be reborn?

Como se pode matar o amor? (hey! Hey!)

How can one kill love? (hey! Hey!)

Pra onde ele vai? (hey! Hey!)

Where does it go? (hey! Hey!)

Não faça assim, a vida não

Don't do that, life

É pra quem não quer

It's not for those who don't want

Sofrer

To suffer

Perder

To lose

Eu salvei o amor

I saved love