O Cordeiro de Deus Lyrics Translation in English
Ozéias de Paula
Portuguese Lyrics
English Translation
João batizava com água
John baptized with water
Á margem do rio Jordão
On the banks of the Jordan River
Fazendo ali seus discípulos
Making disciples there
Cumprindo a sua missão
Fulfilling his mission
Mas um dia erguei seu olhar
But one day he raised his gaze
E viu um jovem chegar
And saw a young man approaching
Ao contemplá-lo, João disse aos seus
As he looked at him, John said to his
Eis aí o Cordeiro de Deus
Behold the Lamb of God
Eis aí o Cordeiro de Deus
Behold the Lamb of God
Eis aí o Cordeiro de Deus
Behold the Lamb of God
Que tira o pecado do mundo
Who takes away the sin of the world
Eis aí o Cordeiro de Deus
Behold the Lamb of God
Este é do qual não sou digno
This is the one I am not worthy
De desatar as sandálias
To untie his sandals
Ele veio juntar o seu trigar
He came to gather his harvest
Jesus ouvindo então fala
Jesus, hearing, then speaks
João, eu precisei vir a ti
John, I needed to come to you
Para a Escritura cumprir
To fulfill the Scripture
Era Jesus, o Rei dos judeus
It was Jesus, the King of the Jews
O santo Cordeiro de Deus
The holy Lamb of God
Esta mensagem tão viva
This message so alive
Vibra nos dias atuais
Vibrates in the present days
Pois muitos procuram a vida
For many seek life
Outros, porém, buscam paz
Others, however, seek peace
Em falsos líderes que são
In false leaders who are
Invenções sem poder
Inventions without power
Mas soa o clamor de João para os seus
But the cry of John resounds to his
Eis aí o Cordeiro de Deus
Behold the Lamb of God