Vou Evangelizar Lyrics Translation in English

Padre Reginaldo Manzotti
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Senhor, eu quero te agradecer,

Lord, I want to thank you,

De todos os dias a gente poder conversar.

For being able to talk to you every day.

Senhor, às vezes me ponho a chorar,

Lord, sometimes I find myself crying,

Só tu és a força que anima o meu caminhar.

Only you are the strength that enlivens my journey.


Eu quero te dizer agora

I want to tell you now,

Que eu já vou embora

That I am about to leave

Evangelizar

To evangelize.


Eu quero te dizer agora

I want to tell you now,

Que eu já vou embora

That I am about to leave

Evangelizar

To evangelize.


Senhor, eu vejo irmãos a sofrer,

Lord, I see brothers suffering,

E sei pela fé que pedes a todos amar.

And I know by faith that you ask everyone to love.

Senhor, o mundo precisa entender,

Lord, the world needs to understand,

Que só com amor a justiça sobreviverá.

That only with love will justice survive.


Eu quero te dizer agora

I want to tell you now,

Que eu já vou embora

That I am about to leave

Evangelizar

To evangelize.


Eu quero te dizer agora

I want to tell you now,

Que eu já vou embora

That I am about to leave

Evangelizar

To evangelize.


Senhor, às vezes me ponho a pensar,

Lord, sometimes I find myself thinking,

E peço o fim da violência e da fome do irmão.

And I ask for an end to the violence and the hunger of my brother.

Senhor, o mundo precisa te conhecer,

Lord, the world needs to know you,

Mas eu te prometo que vou evangelizar.

But I promise you that I will evangelize.


Eu quero te dizer agora

I want to tell you now,

Que eu já vou embora

That I am about to leave

Evangelizar

To evangelize.


Eu quero te dizer agora

I want to tell you now,

Que eu já vou embora

That I am about to leave

Evangelizar

To evangelize.

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau October 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment