Pensei Lyrics Translation in English
PalavrantigaPortuguese Lyrics
English Translation
Pensei que só por eu pensar
I thought that just by thinking
Tu virias a ser, mas não
You would become, but no
Eu pensei que só por eu cantar
I thought that just by singing
Tu virias a ser, mas não
You would become, but no
E a música soou
And the music played
Mesmo sem minha voz
Even without my voice
É que o Senhor me tocou
It's that the Lord touched me
Quando eu esqueci de imaginar
When I forgot to imagine
Pensei que poderia explicar
I thought I could explain
A grandeza que és, mas não
The greatness that you are, but no
Eu pensei que poderia encontrar
I thought I could find
O caminho que és, mas não
The path that you are, but no
A explicação se esgotou
The explanation ran out
Mesmo querendo encontrar
Even wanting to find
É que o Senhor me buscou
It's that the Lord sought me
Quando a estrada era só escuridão
When the road was only darkness
Vou e faço o meu melhor
I go and do my best
E ser barro em Tuas mãos
And be clay in Your hands
Tu vens, me chamas para entrar
You come, call me to enter
Em Teu reino de amor
In Your kingdom of love
Tu és meu Deus, teu nome é grande
You are my God, your name is great
Tu és eterno, mas não distante
You are eternal, but not distant
Canto sereno, tua grande glória
Singing serene, your great glory
Tu és Santo Deus, Aleluia!
You are Holy God, Hallelujah!
Pensei que poderia explicar a grandeza que és, mas não
I thought I could explain the greatness that you are, but no