Palavras Lyrics Translation in English

Panico X
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ela me falou bom dia em um reencontro naquele belo dia

She greeted me with a good morning on a reunion on that beautiful day

E esse oi me trouxe tanta alegria mesmo que tudo estivesse ruim

And this "hi" brought me so much joy even though everything was going wrong

A muito tempo eu não ouvia uma palavra, doce poesia

For a long time, I hadn't heard a word, sweet poetry


Batendo forte em meu peito, trazendo algo que me deixou feliz

Beating strongly in my chest, bringing something that made me happy

As vezes uma palavra muda seu dia, seu dia pode mudar sua vida

Sometimes a word changes your day, your day can change your life

As vezes uma palavra muda seu dia, seu dia só uma palavra

Sometimes a word changes your day, your day, just one word


Deu veredicto você ta solto, segue na luta voa livre

Gave the verdict, you're free, keep fighting, fly free

Ao ver seu filho caiu no choro, ladrão derreteu viu que o amor existe

Seeing your child crying, the thief melted, saw that love exists

E até deu conselhos para os irmãos, uns novatos sem futuro que seguem os passos

And even gave advice to the brothers, some newcomers with no future who follow the steps


Da tentação, mas quem constrói nosso futuro é o amor seguindo os passo e as palavras

From temptation, but who builds our future is love, following the steps and the words

Que vem do coração

That come from the heart

E tem palavra que é de fé, tem palavra que não é, tem palavra que te põe de pé

And there are words of faith, there are words that are not, there are words that lift you up


Outras que te reduzem a mané, como a palavra da falsa mulher, mas também

Others that reduce you to a fool, like the word of the false woman, but also

Tem a palavra de Deus que torna o sangue bom e você é

There is the word of God that makes the blood good, and you are

As vezes uma palavra muda seu dia, seu dia pode mudar sua vida

Sometimes a word changes your day, your day can change your life


As vezes uma palavra muda seu dia, seu dia só uma palavra

Sometimes a word changes your day, your day, just one word

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola July 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment