Não Te Esquecerei Lyrics Translation in English

The Originals
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não te esquecerei (não te esquecerei)

I won't forget you (I won't forget you)

Meu eterno amor (meu eterno amor)

My eternal love (my eternal love)

Não sei viver (não sei viver)

I don't know how to live (I don't know how to live)

Sem o teu calor (sem o seu calor)

Without your warmth (without your warmth)


Quando o dia acaba (quando o dia acaba)

When the day ends (when the day ends)

E a noite vem (e a noite vem)

And the night comes (and the night comes)

Choro sem cessar (choro sem cessar)

I cry without stopping (I cry without stopping)

Por você meu bem

For you, my love


Desde que você

Since you

Se foi pra'não voltar

Left and won't return

Espero o dia (espero o dia)

I await the day (I await the day)

De ver você chegar (de ver você chegar)

To see you arrive (to see you arrive)


Que será da Lua (que será da Lua)

What will become of the moon (what will become of the moon)

Se não anoitecer (não anoitecer)

If it doesn't get dark (if it doesn't get dark)

Que será de mim (que será de mim)

What will become of me (what will become of me)

Tão longe de você

So far from you

Added by Pedro Sousa
Luanda, Angola November 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment