Oi, Como Vai? Lyrics Translation in English

Natanael
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Um dia eu vejo nossas roupas juntas no banheiro

One day I see our clothes together in the bathroom

Um dia eu vejo seus cabelos no meu travesseiro

One day I see your hair on my pillow

Um dia eu vejo você se olhando num espelho

One day I see you looking at yourself in a mirror

Preocupada com as marcas do tempo

Concerned about the marks of time

Porque eu tenho muita fé

Because I have a lot of faith

Você vai ser minha mulher

You will be my wife

Você vai ser minha mulher

You will be my wife


Vamos nos casar

Let's get married

Vamos falar da vida e das coisas que passaram por nós

Let's talk about life and the things that passed through us

Vamos brindar nossos anos de eternos namorados

Let's toast to our years as eternal lovers

Um dia eu vejo esse medo sumir

One day I see this fear disappear


Oi, como vai?

Hi, how are you?

Se você estiver bem

If you're well

Eu tô também

So am I

Vai saí, quando volta

Are you going out, when will you be back?

Viu tá te esperando aqui

Look, I'm waiting for you here

Eu sei que vai ser assim

I know it will be like that


Oi, não seremos só mais um casal eu te

Hi, we won't be just another couple, I know

Seremos o melhor casal deste mundo

We will be the best couple in the world

Eu te amo demais

I love you too much

Eu te amo demais

I love you too much

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde July 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment