Descansa (part. Débora Cavalcante) Lyrics Translation in English

Tá se preocupando a toa

Don't worry so much

O diagnóstico do homem não significa nada, tenha calma

Man's diagnosis means nothing, be calm

Sou eu quem dou a vida

I am the one who gives life

Sou eu quem tiro a vida

I am the one who takes life

E determino o tempo pra curar as feridas

And determines the time to heal wounds

Sou eu quem faço!

I am the one who does it!

Quem é o homem pra por um ponto final onde eu não coloquei

Who is man to put a final point where I did not?

Não entre em desespero, enxugue as suas lágrimas

Do not despair, dry your tears

É tudo passageiro, você precisa confiar e descansar

It's all temporary, you need to trust and rest

Descansa!

Rest!

Quem te prometeu garante

Who promised you ensures

Descansa!

Rest!

Esse mal não é pra morte

This evil is not for death

Descansa!

Rest!

Sou eu quem estou tocando agora

I am the one touching you now

Já tenho a sua vitória, só precisa descansar

I already have your victory, you just need to rest

Eu sou Deus antes da medicina

I am God before medicine

Antes de tudo eu já existia

Before everything, I already existed

Eu sou dono das noites de choro

I am the owner of nights of weeping

E também das manhãs de alegria

And also mornings of joy

Eu sou, dono de tudo eu sou

I am the owner of everything, I am

Descansa! Descansa!

Rest! Rest!

Quem te prometeu garante

Who promised you ensures

Descansa!

Rest!

Esse mal não é pra morte

This evil is not for death

Descansa!

Rest!

Sou eu quem estou tocando agora

I am the one touching you now

Já tenho a sua vitória, só precisa descansar

I already have your victory, you just need to rest