Homenagem às Professoras Lyrics Translation in English

Você é minha amiga e companheira

You are my friend and companion

É pura e verdadeira

It's pure and true

É a pessoa que me faz feliz

It's the person who makes me happy

Você que me ensina a aprender a ler

You who teach me to learn to read

Me dá versos para escrever

Give me verses to write

Faz da escola um mundo bem melhor

Makes the school a much better world

Eu chamo você de Tia

I call you Aunt

Você é meu sonho de cada dia

You are my dream every day

É tudo nessa vida que eu pedi pra ter

It's everything in life that I asked to have

Eu chamo você de Tia

I call you Aunt

Você é meu sonho de cada dia

You are my dream every day

É tudo nessa vida que eu pedi pra ter

It's everything in life that I asked to have

Professora, na escola vem pra me ensinar

Teacher, at school comes to teach me

Professora, dá lição que eu quero estudar

Teacher, gives a lesson that I want to study

Professora, que me ensina a cantar

Teacher, who teaches me to sing

Me ensina a escrever: Te amo

Teaches me to write: I love you

Que pra sempre vou te amar

That I will love forever

Essa é nossa homenagem

This is our tribute

À todas as professoras do Brasil!

To all the teachers in Brazil!

Legal, Patatá!

Cool, Patatá!

Eu chamo você de Tia

I call you Aunt

Você é meu sonho de cada dia

You are my dream every day

É tudo nessa vida que eu pedi pra ter

It's everything in life that I asked to have

Eu chamo você de Tia

I call you Aunt

Você é meu sonho de cada dia

You are my dream every day

É tudo nessa vida que eu pedi pra ter

It's everything in life that I asked to have

Professora, na escola vem pra me ensinar

Teacher, at school comes to teach me

Professora, dá lição que eu quero estudar

Teacher, gives a lesson that I want to study

Professora, que me ensina a cantar

Teacher, who teaches me to sing

Me ensina a escrever: Te amo

Teaches me to write: I love you

Que pra sempre vou te amar

That I will love forever