Sobre O Tempo Lyrics Translation in English
Pato Fu
Portuguese Lyrics
English Translation
Tempo, tempo, mano velho
Time, time, old friend
Falta um tanto ainda, eu sei
There's still a lot missing, I know
Pra você correr macio
For you to run smoothly
Tempo, tempo, mano velho
Time, time, old friend
Falta um tanto ainda, eu sei
There's still a lot missing, I know
Pra você correr macio
For you to run smoothly
Como zune, um novo sedã
Like humming, a new sedan
Tempo, tempo, tempo, mano velho
Time, time, time, old friend
Tempo, tempo, tempo, mano velho
Time, time, time, old friend
Vai, vai, vai, vai, vai, vai
Go, go, go, go, go, go
Tempo amigo, seja legal
Dear time, be kind
Conto contigo pela madrugada
I count on you through the night
Só me derrube no final
Just knock me down in the end
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah
Tempo, tempo, mano velho
Time, time, old friend
Falta um tanto ainda, eu sei
There's still a lot missing, I know
Pra você correr macio
For you to run smoothly
Como zune, um novo sedã
Like humming, a new sedan
Tempo, tempo, tempo, mano velho
Time, time, time, old friend
Tempo, tempo, tempo, mano velho
Time, time, time, old friend
Vai, vai, vai, vai, vai, vai
Go, go, go, go, go, go
Tempo amigo, seja legal
Dear time, be kind
Conto contigo pela madrugada
I count on you through the night
Só me derrube no final
Just knock me down in the end
Oh-oh
Oh-oh
(Uh, uh, ah)
(Uh, uh, ah)
(Uh, uh, ah)
(Uh, uh, ah)
Vai, vai, vai, vai, vai, vai
Go, go, go, go, go, go