Televisão de Cachorro Lyrics Translation in English

Às vezes penso que eu assisto TV

Sometimes I think that I watch TV

Como o cãozinho que olha o frango rodar

Like the little dog watching the chicken spin

Que mais e mais saboroso de se ver

Which becomes more and more delicious to see

Aguça cada vez mais meu paladar

Sharpens my taste buds more and more

E quando uma gotinha de óleo cai

And when a little drop of oil falls

Como uma novidade que entra no ar

Like a novelty that comes on the air

Eu paro tudo, eu paro de pensar

I stop everything, I stop thinking

Só pra ficar te olhando, televisão

Just to keep looking at you, television

Por que o que está lá dentro

Why what's inside

É tudo o que eu quero ter?

Is everything I want to have?

Por que o que está lá dentro

Why what's inside

É tudo o que não posso ser?

Is everything I cannot be?

Eu perco horas babando sem saber

I lose hours drooling without knowing

Que se o galo morreu não foi por mim

That if the rooster died, it wasn't because of me

E quando outros cãezinhos vem me imitar

And when other little dogs come to imitate me

São telespectadores no mesmo canal

They are viewers on the same channel

E meu cachorro nada vê na TV

And my dog sees nothing on TV

E é aí que eu vejo o burro que o bicho é

And that's when I see how silly the animal is

A tela plana não deixa ele perceber

The flat screen doesn't let him perceive

A propaganda bacana de frango

The cool chicken advertisement

Às vezes penso que eu assisto TV

Sometimes I think that I watch TV

Como o cãozinho que olha o frango rodar

Like the little dog watching the chicken spin

Que mais e mais saboroso de se ver

Which becomes more and more delicious to see

Aguça cada vez mais meu paladar

Sharpens my taste buds more and more

Por que o que está lá dentro

Why what's inside

É tudo o que eu quero ter?

Is everything I want to have?

Por que o que está lá dentro

Why what's inside

É tudo o que não posso ser?

Is everything I cannot be?

Por que o que está lá dentro

Why what's inside

É tudo o que eu quero ter?

Is everything I want to have?

Por que o que está lá dentro

Why what's inside

É tudo o que não posso ser?

Is everything I cannot be?