Quem Tem Fé Tem Tudo Lyrics Translation in English

É

It is

Chegamos no pé do estrago pra quem sonhou

We arrived at the foot of the damage for those who dreamed

Que a vida seria um presente um esplendor

That life would be a gift, splendor

Mas a onda do oeste soprou e a luz apagou

But the wave from the west blew and the light went out

Semeando o caos e desordem pra quem andou

Sowing chaos and disorder for those who walked

E correu cresceu junto no corre quem madrugou

And ran, grew up together, in the run who woke up early

Muito fez e quem fez sabe bem o quanto suou

He did a lot, and whoever did it knows well how much he sweated

Pra botar numa mesa o destino de quem herdou

To put on a table the destiny of those who inherited

Muita garra e desarma aquele que conspirou

A lot of determination and disarms those who conspired

Ah! Eu vivo a esperar

Ah! I live waiting

Porque afinal nesse mundo

Because after all in this world

Não é de faltar amor

Love is never lacking

Quem é de verdade sabe

Who is true knows

Meu canto é de liberdade

My song is freedom

Não diga que não vingou

Don't say it didn't succeed

Minha voz carrega saudade

My voice carries longing

De gente de paz e humildade

For people of peace and humility

E

And

Fiquei acordada buscando curar minha dor

I stayed awake trying to heal my pain

Pedi pra Oxalá, para Shiva e pro Redentor

I asked Oxalá, Shiva, and the Redeemer

Qualquer coisa que faça amenizar esse ardor

Anything that could ease this burning

Que seja cachaça morfina

Whether it's cachaça or morphine

Vê mais doutor

See more, doctor

Ah! Chorei a esperar

Ah! I cried waiting

Porque afinal nesse mundo

Because after all in this world

Não é de faltar amor

Love is never lacking

Quem é de verdade sabe

Who is true knows

Meu canto ecoa liberdade

My song echoes freedom

Não diga que não vingou

Don't say it didn't succeed

Minha voz carrega saudade

My voice carries longing

De gente de paz e humildade

For people of peace and humility

Não é de faltar amor

Love is never lacking

Quem é de saudade sabe

Who is nostalgic knows

Meu canto reluz muita vontade

My song shines with a lot of will

Não diga que não vingou

Don't say it didn't succeed

A fé cobre essa cidade

Faith covers this city

Enfim cantaremos liberdade

Finally, we will sing freedom