Todas As Flores do Meu Jardim Lyrics Translation in English

Te trouxe uma dose de amor sincero

Brought you a dose of sincere love

Tu nem bebeu e disse pra eu sair, de perto

You didn't even drink and told me to leave, to go away

Que meu afeto te causava tédio

Said my affection bored you

E que pra gente dar certo

And for us to work out

Eu precisava arrancar de mim, todas as flores do meu jardim

I needed to uproot from me, all the flowers from my garden

Desesperado eu gritei por ti, mas você nem quis ouvir

Desperate, I cried for you, but you didn't even want to hear

Mas você nem quis ouvir

But you didn't even want to hear

Eu deixei meu peito vago

I left my chest empty

Testando sabores amargos

Testing bitter flavors

Fui deslizando entre altos e baixos

Sliding between highs and lows

Nesse teu peito apertado

In your tight chest

E eu

And I

Te trouxe uma dose de amor sincero

Brought you a dose of sincere love

Tu nem bebeu e disse pra eu sair, de perto

You didn't even drink and told me to leave, to go away

Que meu afeto te causava tédio

Said my affection bored you

E que pra gente dar certo

And for us to work out

Eu precisava arrancar de mim, todas as flores do meu jardim

I needed to uproot from me, all the flowers from my garden

Desesperado eu gritei por ti, mas você nem quis ouvir

Desperate, I cried for you, but you didn't even want to hear

Mas você nem quis ouvir

But you didn't even want to hear