Prostrado Lyrics Translation in English

Paulo César Baruk
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Prostrado te adoro

Prostrate, I adore you

Lembrando de tudo o que fizeste

Remembering all that you have done

Dos cravos da cruz, dos espinhos

From the nails of the cross, from the thorns

Prostrado te adoro, Jesus

Prostrate, I adore you, Jesus


Prostrado te adoro, oh Cristo

Prostrate, I adore you, oh Christ

Não só pelo que fazes

Not only for what you do

Mas por tão grande amor revelado a mim

But for such great love revealed to me

Prostrado te adoro, Jesus

Prostrate, I adore you, Jesus


Sei que os teus olhos podem me ver

I know that your eyes can see me

Mesmo quando eu estou

Even when I am

Num abismo profundo

In a deep abyss

A sua forte mão vem me resgatar

Your strong hand comes to rescue me

E a alma transformar

And transform the soul

Prostrado me alegro, prostrado eu choro

Prostrate, I rejoice; prostrate, I weep

Prostrado te adoro, Jesus

Prostrate, I adore you, Jesus


Pelas manhãs te buscarei

In the mornings, I will seek you

A cada dia em todo meu viver

Every day throughout my life

Quero servir-te o melhor

I want to serve you the best

E mesmo que as lutas venham

And even if the struggles come

Socorro, eu encontro, em ti

Help, I find in you

Não estou só, não ando só

I am not alone, I do not walk alone

Não vivo eu

It is not I who live

É o senhor que vive em mim

It is the Lord who lives in me

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique June 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment