Até Depois do Fim Lyrics Translation in English
Paulo NazarethPortuguese Lyrics
English Translation
Que soe perto o som de agora
May the sound of now resonate close
Para aliviar o coração
To ease the heart
Que silenciou pra ouvir assim
That fell silent to listen this way
Prestando atenção
Paying attention
Pois bem, o tempo dirá
Well, time will tell
E além há de nos levar
And beyond will take us
Até depois do fim
Until after the end
Por onde vou, levo comigo
Wherever I go, I carry with me
Minhas canções em mim
My songs within
Canto enquanto espero ver
I sing while I wait to see
Florescer felicidade na gente
Happiness blossoming within us
E a fé que vem pelo ouvir
And the faith that comes through listening
Palavras de esperança
Words of hope
Plantadas no coração
Planted in the heart
De quem anda e chora enquanto semeia
Of those who walk and cry while sowing
Added by
Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal
May 6, 2025
Previous
A Prima
Next
De Janeiro a Janeiro (part. Roberta Campos)
Refine Translation