Sonhos de Deus Lyrics Translation in English

Pedras Vivas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Minha esperança está em Ti

My hope is in You

Pois Tu se inclinas para mim

For You incline towards me

E o meu grito de aflição

And my cry of distress

Eu sei que Tu já tens ouvido

I know You have already heard


Agora sobre a Rocha estou

Now I stand upon the Rock

Um novo cântico me deu

A new song You've given me

Então um hino de louvor vou cantar

So I'll sing a hymn of praise


Eu vou sonhar Teu sonhos

I will dream Your dreams

Andar nos Teus caminhos

Walk in Your ways

Não vou ser abalado

I will not be shaken

Pois eu sei Tu és meu abrigo

For I know You are my refuge


Eu sei que nunca falhas

I know You never fail

Eu sei que nunca mudas

I know You never change

Se eu somente confiar eu vou

If I just trust, I will

Viver Tuas promessas pra mim

Live Your promises for me


Agora sobre a Rocha estou

Now I stand upon the Rock

Um novo cântico me deu

A new song You've given me

Então um hino de louvor vou cantar

So I'll sing a hymn of praise


Eu vou sonhar Teu sonhos

I will dream Your dreams

Andar nos Teus caminhos

Walk in Your ways

Não vou ser abalado

I will not be shaken

Pois eu sei Tu és meu abrigo

For I know You are my refuge


Eu sei que nunca falhas

I know You never fail

Eu sei que nunca mudas

I know You never change

Se eu somente confiar eu vou

If I just trust, I will

Viver Tuas promessas pra mim

Live Your promises for me


E ontem, e hoje, pra sempre serás

And yesterday, today, forever You'll be

Só Teu é o Reino, e tudo o que há

Yours is the Kingdom, and all that exists

O Alfa, o Ômega, o Grande Eu Sou

The Alpha, the Omega, the Great I Am

Tu és Deus Conosco, o meu Salvador

You are God with us, my Savior


E ontem, e hoje, pra sempre serás

And yesterday, today, forever You'll be

Só Teu é o Reino, e tudo o que há

Yours is the Kingdom, and all that exists

O Alfa, o Ômega, o Grande Eu Sou

The Alpha, the Omega, the Great I Am

Tu és Deus Conosco, o meu Salvador

You are God with us, my Savior


Eu vou sonhar Teu sonhos

I will dream Your dreams

Andar nos Teus caminhos

Walk in Your ways

Não vou ser abalado

I will not be shaken

Pois eu sei Tu és meu abrigo

For I know You are my refuge


Eu sei que nunca falhas

I know You never fail

Eu sei que nunca mudas

I know You never change

Se eu somente confiar eu vou

If I just trust, I will

Viver Tuas promessas pra mim

Live Your promises for me

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde November 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment