Morrendo Aos Poucos Lyrics Translation in English

Sei que tem muitas mulheres

I know there are many women

Só a uma eu quero bem

Only one I love

A mulher que eu amo tanto

The woman I love so much

Já pertence a outro alguém

Already belongs to someone else

Este mundo é mesmo errado

This world is truly wrong

É feliz quem muito tem

Happy is the one who has a lot

Eu que sou tão pobrezinho

I, so poor

Vivo triste sem ninguém

Live sadly without anyone

Que vou fazer?

What should I do?

Meu amor eu venero

I venerate my love

Mesmo sofrendo

Even suffering

Esquecer-te eu não quero

I don't want to forget you

Dizem que pra conseguir-te

They say to win you

Necessito uma riqueza

I need wealth

Vivo cantando no mundo

I live singing in the world

Pra esquecer minha tristeza

To forget my sadness

Por não ter dinheiro eu fico

Because I don't have money, I stay

Neste mundo como louco

In this world like a madman

Se com amor não te compra

If with love I can't buy you

Vou morrendo pouco a pouco

I am dying little by little

Que vou fazer?

What should I do?

Meu amor eu venero

I venerate my love

Mesmo sofrendo

Even suffering

Esquecer-te eu não quero

I don't want to forget you

Dizem que pra conseguir-te

They say to win you

Necessito uma riqueza

I need wealth

Vivo cantando no mundo

I live singing in the world

Pra esquecer minha tristeza

To forget my sadness

Por não ter dinheiro eu fico

Because I don't have money, I stay

Neste mundo como louco

In this world like a madman

Se com amor não te compra

If with love I can't buy you

Vou morrendo pouco a pouco

I am dying little by little

Que vou fazer?

What should I do?

Meu amor eu venero

I venerate my love

Mesmo sofrendo

Even suffering

Esquecer-te eu não quero

I don't want to forget you