Rap do Cristiano Ronaldo (part. Kanhanga) Lyrics Translation in English

Me chamam de Cr7, jogador imbatível

They call me Cr7, an unbeatable player

Focado nos treinos jogo sempre em alto nível

Focused on training, always playing at a high level

Há mais de 10 anos que to sempre entre os melhores

For over 10 years, I've always been among the best

E os cientistas se perguntam: como é possível?

And scientists wonder: how is it possible?

Começo no clube Desportivo Nacional

I start at Clube Desportivo Nacional

Com passagem no profissional Sporting de Portugal

With a stint in the professional Sporting de Portugal

Direto pra Premier League, Manchester United

Straight to the Premier League, Manchester United

Onde triunfei com jogadas extraordinárias

Where I triumphed with extraordinary plays

Habilidade, rapidez e eficiência

Skills, speed, and efficiency

Capacidade mental força física em excelência

Mental capacity, physical strength in excellence

Competência no que faço pra ser diferenciado

Competence in what I do to stand out

Treino muito e por isso quase sempre premiado

I train a lot and therefore am almost always rewarded

Poder ofensivo dono da camisa 7

Offensive power, owner of the number 7 shirt

Muita força no meu chute, tipo Rpg-7

A lot of force in my shot, like an RPG-7

Os goleiros todos temem no efeito que eu causo

All goalkeepers fear the effect I cause

Bola gira, sobe sobe, quando desce é um golaço

Ball spins, rises, when it descends, it's a goal

O melhor do mundo

The best in the world

Quando chuto é gol

When I shoot, it's a goal

Dono da camisa 7

Owner of the number 7 shirt

Quem?

Who?

Cr7

Cr7

Quem?

Who?

Cr7

Cr7

O melhor do mundo

The best in the world

Quando chuto é gol

When I shoot, it's a goal

Dono da camisa 7

Owner of the number 7 shirt

Quem?

Who?

Cr7

Cr7

Quem?

Who?

Cr7

Cr7

Colecionador de prêmios e prêmios na minha mão

Collector of awards in my hands

3 vezes bola de ouro e a quarta com a seleção

3-time Ballon d'Or winner, and the fourth with the national team

Campeão da Europa League ou melhor da Liga Europa

Champion of the Europa League or rather the Europa League

Portugal entrou na história graças ao que fiz com a bola

Portugal entered history thanks to what I did with the ball

Dezenas de conquistas, melhor jogador do mundo

Dozens of achievements, best player in the world

Campeão das Ligas dos Campeões, sobretudo

Champion of the Champions Leagues, above all

Sou o maior marcador da história do Real Madrid

I am the top scorer in the history of Real Madrid

E serei eternamente enquanto eu jogar aqui

And I will be eternally as long as I play here

Vencedor de vários prêmios, Pfa, Fwa

Winner of several awards, PFA, FWA

Já tá mais que provado como eu no futebol não há

It's more than proven that there's no one like me in football

Messi nem Pogbá, Ibrahimovil, Drogbá

Messi, not Pogba, Ibrahimovic, Drogba

Eu sou o gênio que a humanidade precisa estudar

I am the genius that humanity needs to study

Talento vem do berço, sucesso vem com trabalho

Talent comes from birth, success comes with work

Meu esforço, dedicação e claro um bom preparo

My effort, dedication, and of course, good preparation

São essenciais pra ser jogador fenomenal

Are essential to be a phenomenal player

Cr7 a lenda do futebol mundial

Cr7, the legend of world football

O melhor do mundo

The best in the world

Quando chuto é gol

When I shoot, it's a goal

Dono da camisa 7

Owner of the number 7 shirt

Quem?

Who?

Cr7

Cr7

Quem?

Who?

Cr7

Cr7

O melhor do mundo

The best in the world

Quando chuto é gol

When I shoot, it's a goal

Dono da camisa 7

Owner of the number 7 shirt

Quem?

Who?

Cr7

Cr7

Quem?

Who?

Cr7

Cr7

Futebol não é pra todos eu nasci com esse dom

Football is not for everyone; I was born with this gift

Destruí o Atlético no Vicente Calderon

I destroyed Atlético at the Vicente Calderon

3 gols mais um hat-trick pra entrar de vez na história

3 goals plus a hat-trick to enter history for good

Superando o Di Stefano com mais uma vitória

Surpassing Di Stefano with another victory

Um exemplo de caráter para toda humanidade

An example of character for all humanity

Por ser doador de sangue eu evito tatuagens

As a blood donor, I avoid tattoos

Média acima de um gol por partida, eu mando muito

Average of over a goal per game, I deliver a lot

Orgulho pois eu sei que sou, o melhor do mundo

Proud because I know I am the best in the world

O melhor do mundo

The best in the world

Quando chuto é gol

When I shoot, it's a goal

Dono da camisa 7

Owner of the number 7 shirt

Quem?

Who?

Cr7

Cr7

Quem?

Who?

Cr7

Cr7