Desde as Estrelas Lyrics Translation in English

Planta e Raiz
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Desde as estrelas

From the stars

Até o fundo do mar

To the bottom of the sea

Nunca se viu coisa tão bela

Never seen such a beautiful thing

Dentro desse planeta

Inside this planet

Não, não, não, não, não

No, no, no, no, no


Nada tem valor sem ter você na minha frente

Nothing has value without you in front of me

Tudo é diferente se você está

Everything is different when you are

O raio de Sol, a cor do luar

The sunbeam, the color of the moonlight

Estrela cadente, as ondas do mar

Shooting star, the waves of the sea

Tudo faz sentido se você está

Everything makes sense when you are

O mundo é colorido se você está aqui

The world is colorful when you are here


Nada tem valor sem ter você na minha frente

Nothing has value without you in front of me

Tudo é diferente se você está

Everything is different when you are

O raio de Sol, a cor do luar

The sunbeam, the color of the moonlight

Estrela cadente, as ondas do mar

Shooting star, the waves of the sea

Tudo faz sentido se você está

Everything makes sense when you are

O mundo é colorido se você está aqui

The world is colorful when you are here


Desde as estrelas

From the stars

Até o fundo do mar (fundo do mar)

To the bottom of the sea (bottom of the sea)

Nunca se viu coisa tão bela

Never seen such a beautiful thing

Dentro desse planeta

Inside this planet

Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no


Nada tem valor sem ter você na minha frente

Nothing has value without you in front of me

Tudo é diferente se você está

Everything is different when you are

O raio de Sol, a cor do luar

The sunbeam, the color of the moonlight

Estrela cadente, as ondas do mar

Shooting star, the waves of the sea

Tudo faz sentido se você está

Everything makes sense when you are

O mundo é colorido se você está aqui

The world is colorful when you are here

Added by Pedro Sousa
Luanda, Angola October 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment