Códigos Lyrics Translation in English

Plebe Rude
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu decido o seu futuro

I decide your future

eu e os meus fuzis

me and my rifles

minhas normas determinam

my norms determine

seus direitos civis

your civil rights


Estou rindo de você

I'm laughing at you

Estou rindo de você

I'm laughing at you

o seu direito é me obedecer

your right is to obey me


Artigo 93

Article 93

Regra geral emando de autoridade competente

General rule I command from competent authority

Artigo 96

Article 96

Normas se distinguem em regras congentes ou de ordem pública

Norms are distinguished in compelling rules or public order

Artigo 156

Article 156

Sua classificação tendo em vista a sua força obrigatória

Your classification considering its mandatory force


O que você faz escondido diverte, me faz rir

What you do in hiding amuses me, makes me laugh

você pode me subestimar, mas vou te punir

you may underestimate me, but I will punish you


Estou rindo de você

I'm laughing at you

Estou rindo de você

I'm laughing at you

você não é ameaça para mim

you're not a threat to me


Faça o que você bem entender

Do whatever you want

esteja a par do que vai acontecer

be aware of what will happen

depois acerto as contas com você

then I'll settle scores with you


Você acha que é livre para agir como quer?

Do you think you're free to act as you wish?

Mas o seu futuro foi traçado antes de nascer

But your future was drawn before you were born


Estou rindo de você

I'm laughing at you

Estou rindo de você

I'm laughing at you

Aqui está escrito como podes ver

Here it's written as you can see


Artigo 93

Article 93

Regra geral emando de autoridade competente

General rule I command from competent authority

Artigo 96

Article 96

Normas se distinguem em regras congentes ou de ordem pública

Norms are distinguished in compelling rules or public order

Artigo 156

Article 156

Sua classificação tendo em vista a sua força obrigatória

Your classification considering its mandatory force


Se eu largar a tua mão você vai se perder

If I let go of your hand, you'll get lost

eu já estou até aqui de corrigir você

I'm already tired of correcting you


Estou rindo de você

I'm laughing at you

com pena de você

pitying you

E rindo de você

And laughing at you


O seu direito é me obedecer

Your right is to obey me


Faça o que você bem entender

Do whatever you want

esteja a par do que vai acontecer

be aware of what will happen

depois acerto as contas com você

then I'll settle scores with you

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal December 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment