Outra Vez Lyrics Translation in English

Príscilla Gollub
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Outra vez estou aqui, para confessar-me a Ti

Once again I'm here, to confess to You

Sei que sabes quem eu sou e quem eu já fui

I know You know who I am and who I used to be

Sabes o que eu tenho em mim, lutas que carrego enfim

You know what I have in me, struggles that I carry in the end

Quero só fazer o bem, mas o mal me faz refém

I only want to do good, but evil holds me hostage


Mais uma vez estou aqui

Once again I'm here

Entrego-me em Tuas mãos

I surrender myself into Your hands

Desfaça o que eu sou, refaça outra vez

Undo what I am, remake once again

Irei sentir Teu coração pulsando junto ao meu

I will feel Your heart beating alongside mine

Que morra o meu eu, reviva Cristo em mim

Let my ego die, let Christ revive in me


Nada que eu fizer por Ti, tudo o que eu tentar cumprir

Nothing I do for You, all that I try to fulfill

Toda lei que eu segui, não me salvará

Every law I followed, won't save me

Só por Cristo meu Senhor, só por Teu imenso amor

Only through Christ my Lord, only through Your immense love

Só no sangue que verteu sigo a Jesus, sou Teu

Only in the blood shed, I follow Jesus, I'm Yours


Mais uma vez estou aqui

Once again I'm here

Entrego-me em Tuas mãos

I surrender myself into Your hands

Desfaça o que eu sou, refaça outra vez

Undo what I am, remake once again

Irei sentir Teu coração pulsando junto ao meu

I will feel Your heart beating alongside mine

Que morra o meu eu, reviva Cristo em mim

Let my ego die, let Christ revive in me


Outra vez estou aqui, para confessar-me a Ti

Once again I'm here, to confess to You

Que morra o meu eu, reviva Cristo em mim

Let my ego die, let Christ revive in me

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal August 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment