Tua Palavra (part. PC Baruk e Rebeca Nemer) Lyrics Translation in English

PRISCILLA
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Faz-me ouvir tua voz

Make me hear your voice

Mais que a todas as vozes

More than all other voices

Sobre as distrações do mundo aqui

Above the distractions of the world here

Faz-me ouvir tua voz

Make me hear your voice

Mais que a todas as vozes

More than all other voices

Sobre as distrações do mundo aqui

Above the distractions of the world here


Tua voz vida traz

Your voice brings life

E promessas nos faz

And makes promises to us

Teu amor vale mais

Your love is worth more

Que as riquezas deste mundo

Than the riches of this world


Tua palavra vida abundante

Your word is abundant life

Tua palavra nunca falhará

Your word will never fail

Terra e céu irão passar

Earth and sky will pass away

Tua palavra permanecerá

Your word will remain


Vem usar (vem usar)

Come use (come use)

Nossa voz (nossa voz)

Our voice (our voice)

Como a tua palavra

Like your word

Pra que o mundo (pra que o mundo)

So that the world (so that the world)

Receba teu amor

Receives your love


Tua palavra vida abundante

Your word is abundant life

Tua palavra nunca falhará

Your word will never fail

Terra e céu irão passar

Earth and sky will pass away

Tua palavra permanecerá

Your word will remain


A relva seca, e as flores cairão

The grass withers, and the flowers fall

Mas a palavra do Senhor

But the word of the Lord

Vai durar para sempre

Will last forever

A relva seca, e as flores cairão

The grass withers, and the flowers fall

Mas a palavra do Senhor

But the word of the Lord

Vai durar para sempre

Will last forever


Tua palavra vida abundante

Your word is abundant life

Tua palavra nunca falhará

Your word will never fail

Terra e céu irão passar

Earth and sky will pass away

Mas Tua palavra permanecerá

But Your word will remain


Tua palavra vida abundante

Your word is abundant life

Tua palavra nunca falhará

Your word will never fail

Terra e céu irão passar

Earth and sky will pass away

Mas Tua palavra permanecerá

But Your word will remain

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil November 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment