Graça Lyrics Translation in English

Prisma Brasil
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A graça é o ponto de encontro

Grace is the meeting point

Lugar onde os fardos se espalham no chão

Where burdens scatter on the ground

Onde todo o que chega cansado

Where everyone who arrives weary

Tranquilo descansa o seu coração

Quietly rests their heart

A graça se explica em uma cruz

Grace is explained in a cross

Lá eu posso entender o que o céu me traduz

There I can understand what heaven translates for me

A morte é a minha sentença

Death is my sentence

Mas agora sou livre em Jesus

But now I'm free in Jesus


Graça simples assim

Grace is simple like this

Perdão se recebe se aceita e fim

Forgiveness is received, accepted, and it's the end

Pecado não se explica

Sin isn't explained

Pecado se paga e Cristo pagou por mim

Sin is paid for, and Christ paid for me


Havia imensa separação

There was immense separation

Entre a raça caída e o Deus do perdão

Between the fallen race and the forgiving God

Mas a graça fechou o abismo

But grace closed the abyss

E sem hesitar estendeu-nos a mão

And without hesitation, extended its hand to us

Mostrou-nos a estrada de volta

Showed us the way back

A casa do Pai onde iremos morar

To the Father's house where we'll dwell

Nos da esperança que move a certeza

Gives us hope that moves towards certainty

Que Cristo em breve virá

That Christ will soon come


Preciosa graça simples assim

Precious grace, simple like this

Perdão se recebe se aceita e fim

Forgiveness is received, accepted, and it's the end

Pecado não se explica

Sin isn't explained

Pecado se paga e Cristo pagou por mim

Sin is paid for, and Christ paid for me

Sim Cristo pagou por mim

Yes, Christ paid for me

Preciosa graça de Cristo por mim

Precious grace from Christ for me

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola August 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment