O Amor Nos Susterá Lyrics Translation in English

Prisma Brasil
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

De quando em quando não posso entender

From time to time, I cannot understand

Que cada um só pense em si sem olhar os demais

That each one only thinks of themselves without looking at others

Triste estou, pois no mesmo caminho

I am sad because on the same path

Lado a lado vamos nós, e separados por rancor

Side by side, we go, and separated by resentment


A mim não importa o nome que tu tens

I don't care about the name you have

Pois sinto crês em Cristo ao teu lado estás

For I feel you believe in Christ, by your side you are

E seu amor podemos repartir, por seu poder mudar o mundo

And His love we can share, by His power change the world

Conhecerão que Cristo é Rei

They will know that Christ is King


Meu irmão e minha irmã as mãos nos demos

My brother and my sister, let's join hands

Pois, lutemos com Jesus contra o mal

For let's fight with Jesus against evil

Os perigos e temores não mais nos assolarão

Dangers and fears will no longer assail us

O amor de Cristo nos susterá

The love of Christ will sustain us


O dia virá, então seremos um

The day will come, then we will be one

E com potente voz unidos vamos proclamar

And with a powerful voice, united we will proclaim

Que Cristo, sim Cristo é Rei

That Christ, yes, Christ is King

Por toda a Terra ecoará

Throughout the Earth, it will echo

E as nações irão Deus reconhecer

And nations will recognize God


Meu irmão e minha irmã as mãos nos demos

My brother and my sister, let's join hands

Pois, lutemos com Jesus contra o mal

For let's fight with Jesus against evil

Os perigos e temores não mais nos assolarão

Dangers and fears will no longer assail us

O amor de Cristo nos susterá

The love of Christ will sustain us


Meu irmão e minha irmã as mãos nos demos

My brother and my sister, let's join hands

Pois, lutemos com Jesus contra o mal

For let's fight with Jesus against evil

Os perigos e temores não nos podem assolar

Dangers and fears cannot assail us

O amor de Cristo nos susterá

The love of Christ will sustain us


O amor nos susterá

Love will sustain us

Sim nos susterá

Yes, it will sustain us

O amor nos susterá

Love will sustain us

Afinal

After all


Afinal

After all

Added by Rita Oliveira
Maputo, Mozambique August 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment