Cada Dia Lyrics Translation in English
Quarteto MinistryPortuguese Lyrics
English Translation
Cada dia,
Every day,
cada hora, cada minuto,
every hour, every minute,
neste instante, mesmo agora,
at this moment, even now,
seu amor comigo está onde quer que eu vá
your love is with me wherever I go
Na cidade, ou no interior,
In the city, or in the countryside,
Lá na praia, não importa onde for.
There at the beach, no matter where it is.
Pode ser de tarde, a noite, de manhã também;
It can be in the afternoon, at night, in the morning too;
Com seu cuidado tudo vai muito bem.
With your care, everything goes very well.
Cada dia,
Every day,
cada hora, cada minuto,
every hour, every minute,
neste instante, mesmo agora,
at this moment, even now,
seu amor comigo está onde quer que eu vá
your love is with me wherever I go
Óhhh seu amor comigo está
Ohhh your love is with me
24 horas cada dia do mês.
24 hours every day of the month.
Quando entreguei tudo que sou,
When I surrendered all that I am,
ele chegou então me transformou.
it arrived and then transformed me.
Cada dia,
Every day,
cada hora, cada minuto,
every hour, every minute,
neste instante, mesmo agora,
at this moment, even now,
seu amor comigo está onde quer que eu vá
your love is with me wherever I go