Rua Sem Nome Lyrics Translation in English

Rua triste sem nome

Sad street without a name

Feia modesta sem fama

Ugly, modest, and without fame

E quando há Sol faz poeira

And when the sun shines, it turns to dust

Quando chove faz lama

When it rains, it becomes mud

Casas caindo aos pedaços

Houses falling apart

Ruínas de lares desfeitos

Ruins of broken homes

Onde o homem sempre é vagabundo

Where man is always a vagabond

E a mulher uma escrava do mundo

And woman, a slave of the world

Rua triste perdida

Sad lost street

És uma enorme ferida

You are a huge wound

Que de tanto a cidade esconder

That the city hides so much

Fez até Deus que é bom, a esquecer

Even made God, who is good, forget

Rua onde está meu amor

Street where my love is

Onde Deus não passou

Where God did not pass

Rua maldita perdida

Cursed, lost street

Que o diabo criou

That the devil created

Rua triste perdida

Sad lost street

És uma enorme ferida

You are a huge wound

Que de tanto a cidade esconder

That the city hides so much

Fez até Deus que é bom, a esquecer

Even made God, who is good, forget

Rua triste

Sad street