Como Ficou Combinado Lyrics Translation in English
Quebec
Portuguese Lyrics
English Translation
Como ficou combinado
As agreed
eu peço um tempo e
I ask for some time and
você chora a gente repara
You cry, we notice
o Sol.
The sun.
O ceú chora por nois
The sky cries for us
Eu acho que tudo respira
I think everything breathes
que tudo inspira animação
That everything inspires animation
e a gente conta casos antigos.
And we recount old stories.
Eu tomo cuidado falo uma besteira
I take care, say something foolish
e a gente ri.
And we laugh.
Então ta decidido
So it's decided
ficou melhor assim
It's better this way
Você vai ficar melhor sem mim
You'll be better without me
Added by
Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal
December 26, 2024
Previous
Tão Simples Assim
Next
Isso É Que É Viver
Refine Translation