Volta Pra Ela (part. Eliana de Lima) Lyrics Translation in English

Raça Negra
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando você chegou em mim

When you came to me

Estava precisando de amor

I was in need of love

Cheguei chorando, inocente

I arrived crying, innocent

Porque ela me abandonou

Because she abandoned me


Você enxugou todo o meu pranto

You dried all my tears

Fez de tudo para mim

Did everything for me

Agora você diz

Now you say

Preciso ser feliz, é hora de dizer adeus

I need to be happy, it's time to say goodbye


Volta pra ela (volta)

Come back to her (come back)

Vou ser feliz

I will be happy

Volta pra ela

Come back to her

Isso é tudo que eu sempre quis

That's all I ever wanted


Volta pra ela (volta)

Come back to her (come back)

Sei que vou sofrer

I know I'll suffer

Volta pra ela

Come back to her

Mas não vai se arrepender, eu te amo

But you won't regret it, I love you


Quando você chegou em mim

When you came to me

Estava precisando de amor

I was in need of love

Cheguei chorando, inocente

I arrived crying, innocent

Porque ela me abandonou

Because she abandoned me


Você enxugou todo o meu pranto

You dried all my tears

Fez de tudo para mim

Did everything for me

Agora você diz

Now you say

Preciso ser feliz, é hora de dizer adeus

I need to be happy, it's time to say goodbye


Volta pra ela (volta)

Come back to her (come back)

Vou ser feliz

I will be happy

Volta pra ela

Come back to her

Isso é tudo que eu sempre quis

That's all I ever wanted


Volta pra ela (volta)

Come back to her (come back)

Sei que vou sofrer

I know I'll suffer

Volta pra ela

Come back to her

Mas não vai se arrepender

But you won't regret it


Volta pra ela (volta)

Come back to her (come back)

Vou ser feliz

I will be happy

Volta pra ela

Come back to her

Isso é tudo que eu sempre quis

That's all I ever wanted


Volta pra ela (volta)

Come back to her (come back)

Sei que vou sofrer

I know I'll suffer

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau November 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment