Grito de Guerra II Lyrics Translation in English

Somos casacas vermelhas

We are red jerseys

(Somos casacas vermelhas)

(We are red jerseys)

Com moral e vibração

With morale and vibration

(Com moral e vibração)

(With morale and vibration)

Nós somos da torcida

We are from the crowd

(Nós somos da torcida)

(We are from the crowd)

A mais temida da nação

The most feared in the nation

(A mais temida da nação)

(The most feared in the nation)

Somos fogo em movimento

We are fire in motion

(Somos fogo em movimento)

(We are fire in motion)

No combate aproximado

In close combat

(No combate aproximado)

(In close combat)

Nós fazemos o inimigo

We make the enemy

(Nós fazemos o inimigo)

(We make the enemy)

Pedir perdão por seus pecados

Beg for forgiveness for their sins

(Pedir perdão por seus pecados)

(Beg for forgiveness for their sins)

Procede, lidera, Raça Rubro-Negra, eu sou

Proceed, lead, Red-Black Race, I am

Eu sou da Raça, eu sou

I am from the Race, I am

Onde há porrada eu vou

Where there's a brawl, I'll go

E ninguém vai me segurar

And no one will hold me back

Eu sou Flamengo!

I am Flamengo!

Eu sou, eu sou da Raça, eu sou

I am, I am from the Race, I am