Finado Neguin (part. DJ Cia) Lyrics Translation in English

São Paulo Brasil

São Paulo Brasil

Cosa nostra

Cosa nostra

Vila fundão capão

Vila fundão capão

Simples assim, meu povão da sabin

Just like that, my people from Sabin

E por um gosto pessoal do finado neguin

And for a personal taste of the deceased neguin

Laranja e preto, decidiu-se ser assim é assim

Orange and black, decided to be like this, it is so

Honra branco marfim, vinho tinto carmim

Honor ivory white, crimson red wine

Quem, quem permitiu, Deus dirigiu esse filme

Who, who allowed, God directed this movie

Dizem crime é o rap, dizem rap é o crime

They say crime is rap, they say rap is crime

Você diz você decide o resto só coincide

You say, you decide, the rest just coincides

Olho por olho era a lei, cegava todos sem ver

An eye for an eye was the law, blinding everyone without seeing

Pra ver direito rever, viver e deixa viver

To see it right, to review, to live and let live

Bandeira branca sobe, pra quem não sabe, saber

White flag rises, for those who don't know, to know

Falsos não conseguem, quem tem juízo segue

Fakes can't handle it, whoever is wise follows

Se você não deve, firmão fica leve

If you don't owe, dude, stay light

Seis pretos na esquina, objetivo só notas verdes e azul piscina

Six black guys on the corner, goal only green and blue pool notes

Careta é bem melhor, 20. 000 papelóte, óh

Straight face is much better, 20,000 papers, oh

A 20 cada um pra 4 molekóte

20 each for 4 young guys

400. 000 bruto, eu sei como fazer, um plano estratégico

400,000 gross, I know how to do it, a strategic plan

Sei traz pelo cais vai, no contêiner da bélgica vem

I know, bring it through the docks, from Belgium it comes in a container

10 p90. 100 pentes de 50

10 p90s, 100 50-round magazines

3kg cano curto tem, 900 por minuto

3kg short barrel has, 900 per minute

Quem? (quero ver quem) 5. 7 por 18 para destros e canhotos

Who? (I want to see who) 5.7 by 18 for righties and lefties

Compacta e segura mano (hã), impacto de um furacão, (yeah)

Compact and safe, man (huh), impact of a hurricane, (yeah)

Compara-se ao fura jhow (aff), os cara é só a vista tio (veja bem)

Compared to the 'Fura Jhow' (sigh), the guys are just for show, man (look closely)

Malandrão se arromba é (reclama) vários homem-bomba

The smart one gets messed up, he complains, several suicide bombers

Entre as lâminas 12 micro cameras top

Among the blades, 12 top micro cameras

Sistema do shopping hd, óh só

Shopping system in HD, oh yeah

Os sócios vão ver, 1 por beco, 2 na endola o big brother é em dólar, a firma é bico seco, a festa acaba cedo se falta pra geral

The partners will see, 1 per alley, 2 in control, Big Brother is in dollars, the business is dry mouth, the party ends early if it's lacking for everyone

Porque nada vai bem se os negócios vão mal

Because nothing goes well if the business goes bad

Pararapapapapei

Pararapapapapei

Meu baby é bravo, eu sei

My baby is tough, I know

E a natureza se recicla, outros 1000 neguin zika, hey, hey

And nature recycles itself, another 1000 tough guys, hey, hey

Pior que a cia Pararapapapapei

Worse than the CIA Pararapapapapei

Quero ver quem vem, quero ver quem

I want to see who comes, I want to see who