Me Arrependo Lyrics Translation in English

Senhor estou aqui arrependido por tudo que fiz

Lord, I am here repentant for all that I have done

Perdoa os meus pecados

Forgive my sins

Me limpa de toda maldade

Cleanse me from all wickedness

Por achar que eu mereço

For thinking that I deserve

Ser ouvido por ti

To be heard by you

Pelas boas coisas que faço

For the good things I do

Não pela tua graça e bondade

Not by your grace and kindness

Eu entendi que os meus pecados

I understand that my sins

Me afastam de ti

Keep me away from you

E atrapalham minhas orações de serem

And hinder my prayers from

Ouvidas por ti

Being heard by you

Me arrependo

I repent

Me arrependo

I repent

Me arrependo, Senhor

I repent, Lord

Me limpa, me purifica

Cleanse me, purify me

Confesso a ti todos meus pecados

I confess to you all my sins

Me limpa, me purifica, me arrependo senhor

Cleanse me, purify me, I repent, Lord

Senhor eu confesso todos os meus pecados

Lord, I confess all my sins

Porque eu sei que o teu sangue me limpa e me purifica

Because I know that your blood cleanses and purifies me

E assim a minha oração é respondida’

And so, my prayer is answered

Eu entendi que os meus pecados

I understand that my sins

Me afastam de ti

Keep me away from you

E atrapalham minhas orações de serem ouvidas por ti

And hinder my prayers from being heard by you

Me arrependo

I repent

Me arrependo

I repent

Me arrependo, Senhor

I repent, Lord

Me limpa, me purifica

Cleanse me, purify me

Confesso a ti todos meus pecados

I confess to you all my sins

Me limpa, me purifica e me arrependo senhor

Cleanse me, purify me, and I repent, Lord