O Rei Está Voltando Lyrics Translation in English
Rafaelli Cristina
Portuguese Lyrics
English Translation
O mercado está vazio
The market is empty
Todo o tráfego parou
All traffic has stopped
Construtores não trabalham
Builders aren't working
A colheita já findou
The harvest has already ended
Lá no campo os ceifeiros
Out in the fields, the reapers
Terminaram o seu labor
Have finished their toil
Toda a terra está em suspense
All the land is in suspense
É a volta do Senhor
It's the return of the Lord
O o Rei está voltando
Oh the King is returning
O o Rei está voltando
Oh the King is returning
A trombeta está soando o meu nome a chamar
The trumpet is sounding, calling my name
O o Rei está voltando
Oh the King is returning
O o Rei está voltando
Oh the King is returning
Aleluia ele vem me buscar
Hallelujah, He comes to take me
As noticias são constantes
The news is constant
Nunca houve nada igual
There's never been anything like it
Todos olham assustados
Everyone looks scared
O que acontecendo está
What is happening?
A cidade está deserta
The city is deserted
Sua agitação parou
Its hustle has stopped
Pois o céu está se abrindo
For the sky is opening up
É a volta do Senhor
It's the return of the Lord
O o Rei está voltando
Oh the King is returning
O o Rei está voltando
Oh the King is returning
A trombeta está soando o meu nome a chamar
The trumpet is sounding, calling my name
O o Rei está voltando
Oh the King is returning
O o Rei está voltando
Oh the King is returning
Aleluia ele vem me buscar
Hallelujah, He comes to take me
Vejo multidões subindo
I see crowds ascending
Ouço o coro celestial
I hear the heavenly choir
Todo o céu está se abrindo
The whole sky is opening
Num acorde sem igual
In a chord like no other
Como o som de muitas águas
Like the sound of many waters
Nós ouvimos ecoar
We hear echoing
Aleluias ao cordeiro
Hallelujahs to the Lamb
Já chegamos neste lar
We have arrived in this home
O o Rei está voltando
Oh the King is returning
O o Rei está voltando
Oh the King is returning
A trombeta está soando o meu nome a chamar
The trumpet is sounding, calling my name
O o Rei está voltando
Oh the King is returning
O o Rei está voltando
Oh the King is returning
Aleluia ele vem me buscar
Hallelujah, He comes to take me