Extrapolei (part. Raça Negra) Lyrics Translation in English

Xand Avião
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu pensei que fosse

I thought it was

Apenas mais um caso

Just another case

Um caso passageiro

A passing case

Não pensei que fosse

I didn't think it was

Uma grande cilada

A big trap

Um golpe tão certeiro

Such a precise blow


Mordi a isca

I took the bait

Paguei pra ver

I paid to see

E numa noite inesquecível

And on an unforgettable night

Fui as nuvens com você

I soared to the clouds with you


Abri a guarda

I dropped my guard

Deixei rolar

Let it happen

E me perdi no seu caminho

And got lost in your path

Agora é tarde pra voltar

Now it's too late to turn back


Extrapolei, exagerei

I went too far, I exaggerated

Passei da conta

I crossed the line

Meu coração não tem juízo, não

My heart has no sense, no

Às vezes apronta

Sometimes it misbehaves


Extrapolei, exagerei

I went too far, I exaggerated

Passei da conta

I crossed the line

Meu coração não tem juízo, não

My heart has no sense, no

Às vezes apronta

Sometimes it misbehaves


Eu pensei que fosse

I thought it was

Apenas mais um caso

Just another case

Um caso passageiro

A passing case

Não pensei que fosse

I didn't think it was

Uma grande cilada

A big trap

Um golpe tão certeiro

Such a precise blow


Mordi a isca

I took the bait

Paguei pra ver

I paid to see

E numa noite inesquecível

And on an unforgettable night

Fui as nuvens com você

I soared to the clouds with you


Abri a guarda

I dropped my guard

Deixei rolar

Let it happen

E me perdi no seu caminho

And got lost in your path

Agora é tarde pra voltar

Now it's too late to turn back


Extrapolei, exagerei

I went too far, I exaggerated

Passei da conta

I crossed the line

Meu coração não tem juízo, não

My heart has no sense, no

Às vezes apronta

Sometimes it misbehaves


Extrapolei, exagerei

I went too far, I exaggerated

Passei da conta

I crossed the line

Meu coração não tem juízo, não

My heart has no sense, no

Às vezes apronta

Sometimes it misbehaves


Extrapolei, exagerei

I went too far, I exaggerated

Passei da conta

I crossed the line

Meu coração não tem juízo, não

My heart has no sense, no

Às vezes apronta

Sometimes it misbehaves

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola December 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment