Joey Lyrics Translation in English

Lá vem o gigante

Here comes the giant

Quando ela botar a mão

When she puts her hand

Adormeceu deu

She fell asleep, gave

Um choque no chuveiro

A shock in the shower

Que me deitou no chão

That knocked me to the ground

Tá na hora de acochá

It's time to cuddle

Penso nela sem querer

I think of her unintentionally

Me animou

It cheered me up

Conversa boa

Good conversation

É a mulher e som, nessa ordem

It's the woman and sound, in that order

E continue assim

And keep it that way

Cara esperto é ligeiro

Smart guy is quick

Quem corre atrás não é o primeiro

Who runs after is not the first

Aonde vai você?

Where are you going?

Ligalize o meu CD

Legalize my CD

Bota aquele som que o Joey,

Put that sound that Joey,

Mandou pra mim!

Sent to me!

Pouco tempo pra viver

Little time to live

Na estrada eu lembro de nós dois

On the road, I remember us

Tempo bom que não se foi

Good times that haven't gone

Impeça alguém de me acordar

Prevent someone from waking me up

Realidade é melhor sonhar

Reality is better to dream

Um dia a gente vai se ver

One day we will see each other

De novo!

Again!

Meu pai tá preocupado

My father is worried

Aonde esse infeliz está

Where is this wretch?

Amanheceu e eu pelado no chuveiro

It dawned, and I was naked in the shower

Cordei trincando os dente

I woke up with chattering teeth

Acabei com toda a água quente

I used up all the hot water

Aonde vai você?

Where are you going?

Ligalize o meu CD

Legalize my CD

Bota aquele som que o Joey,

Put that sound that Joey,

Mandou pra mim!

Sent to me!

Pouco tempo pra viver

Little time to live

Na estrada eu lembro de nós dois

On the road, I remember us

Tempo bom que não se foi

Good times that haven't gone

Impeça alguém de me acordar

Prevent someone from waking me up

Realidade é melhor sonhar

Reality is better to dream

Um dia a gente vai se ver

One day we will see each other

De novo!

Again!