Já Nos Lavou Lyrics Translation in English
Harpa Cristã
Portuguese Lyrics
English Translation
Sobre a cruz o bom cordeiro
Over the cross the good lamb
Dura morte já provou
Enduring death has already experienced
Por nós todos no madeiro
For all of us on the wood
Para Deus pai nos comprou
He bought us for God the Father
Com seu sangue tem lavado
With his blood, he has washed
Nossa alma imortal
Our immortal soul
E também nos resgatado
And also redeemed us
Do poder do mal
From the power of evil
Já nos lavou, já nos lavou
He has washed us, he has washed us
Com seu precioso sangue, Jesus, salvador
With his precious blood, Jesus, savior
Nos libertou, nos libertou
He has set us free, he has set us free
Com seu precioso sangue do vil tentador
With his precious blood from the vile tempter
Pelo sangue derramado
By the shed blood
Livre entrada se nos dá
Free entry is given to us
No lugar santificado
In the sanctified place
Onde o pai celeste está
Where the heavenly Father is
Este sangue nos indica
This blood indicates to us
O infinito, imenso amor
The infinite, immense love
De Jesus, pois purifica
Of Jesus, as it purifies
Todo pecador!
Every sinner!
Já nos lavou, já nos lavou
He has washed us, he has washed us
Com seu precioso sangue, Jesus, salvador
With his precious blood, Jesus, savior
Nos libertou, nos libertou
He has set us free, he has set us free
Com seu precioso sangue do vil tentador
With his precious blood from the vile tempter
Fomos nós predestinados
We were predestined
Para crermos em Jesus
To believe in Jesus
Com espírito selados
Sealed with the spirit
Para desfrutar na luz
To enjoy in the light
Se vós hoje mesmo crerdes
If you believe even today
Por Deus, feitos vós sereis
By God, you will be made
Para dons lhe oferecerdes
To offer gifts to Him
Sacerdotes, reis
Priests, kings
Já nos lavou, já nos lavou
He has washed us, he has washed us
Com seu precioso sangue, Jesus, salvador
With his precious blood, Jesus, savior
Nos libertou, nos libertou
He has set us free, he has set us free
Com seu precioso sangue do vil tentador
With his precious blood from the vile tempter