Alerta Antifascista Lyrics Translation in English
Ratos de Porão
Portuguese Lyrics
English Translation
Do buraco do escárnio
From the pit of mockery
Gente tosca, ignorante
Rude, ignorant people
Ódio branco inoperante
White, inoperative hatred
Analfabeto funcional
Functional illiterate
Viram na besta assassina
They saw in the murderous beast
Um criminoso ultrajante
An outrageous criminal
O mau representante
The bad representative
Da mentira, dor e caos
Of lies, pain, and chaos
Alerta! Alerta Antifa!
Alert! Antifa Alert!
Alerta Antifascista!
Antifascist Alert!
Genocida depravado
Depraved genocidal
Ditador que come gente
Dictator who eats people
Um perigo eminente
An imminent danger
Mentiroso imoral
Immoral liar
Ser humano decadente
Decadent human being
Especialista em matar
Specialist in killing
Privatizando o presente
Privatizing the present
Sem futuro para sonhar
No future to dream
Alerta! Alerta Antifa!
Alert! Antifa Alert!
Alerta Antifascista!
Antifascist Alert!
Patriota idiota
Idiot patriot
Na sarjeta, no altar
In the gutter, on the altar
Neobesta masoquista
Masochistic neobeast
Fake news no celular
Fake news on the cell phone
Alerta! Alerta Antifa!
Alert! Antifa Alert!
Alerta Antifascista!
Antifascist Alert!
Do buraco do escárnio
From the pit of mockery
Gente tosca, ignorante
Rude, ignorant people
Ódio branco inoperante
White, inoperative hatred
Analfabeto funcional
Functional illiterate
Viram na besta assassina
They saw in the murderous beast
Um criminoso ultrajante
An outrageous criminal
O mau representante
The bad representative
Da mentira, dor e caos
Of lies, pain, and chaos
Predador da democracia
Democracy's predator
Patético, fanfarrão
Pathetic, braggart
Sem futuro, meritocracia
No future, meritocracy
Em defesa do patrão
In defense of the boss
Alerta!
Alert!