Dom Divino Lyrics Translation in English

É com a força do onipotente

With the strength of the Almighty

Que eu ponteio a viola junto ao coração

I play the viola close to the heart

Ele me deu esta voz este peito

He gave me this voice, this chest

Pra cantar bonito com afinação

To sing beautifully with precision

Também me deu o privilegio de ganhar aplausos da multidão

He also gave me the privilege to receive applause from the crowd

E para escrever os meus versos

And to write my verses

O criador do universo

The creator of the universe

Me deu também inspiração

Also gave me inspiration

Isso é...

This is...

Dom divino

Divine gift

Por esse mundo eu vivo a cantar

I live singing through this world

Somente deus tem força e poder

Only God has strength and power

Se ele quiser fazer

If He wishes to make

Minha viola parar

My viola stop

Assim eu vou cumprindo minha sina ponteando a viola sentindo emoção

Thus, I fulfill my destiny, playing the viola, feeling emotion

Em cada acorde da minha poesia

In each chord of my poetry

Dueta comigo o som do sertão

The sound of the countryside duets with me

O povo é quem faz o sucesso e aplaude a beleza da minha canção

People make success and applaud the beauty of my song

Feliz eu canto apaixonado

Happy, I sing passionately

Por ter o povo do meu lado

For having the people by my side

E deus me dando proteção

And God giving me protection

Isso é...

This is...

Dom divino

Divine gift

Por esse mundo eu vivo a cantar

I live singing through this world

Somente deus tem força e poder

Only God has strength and power

Se ele quiser fazer

If He wishes to make

Minha viola parar

My viola stop