Somente Agradecer Lyrics Translation in English

Rayane Almeida
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Chega de pedir

No more asking

O senhor já fez demais por mim

The Lord has already done so much for me

Se eu cheguei até aqui

If I've come this far

Foi porque o senhor cuidou de mim

It's because the Lord took care of me


Tudo era tão incerto

Everything was so uncertain

E mesmo em meio ao deserto

And even in the midst of the desert

Nunca faltou água pra eu beber

There was never a lack of water for me to drink

Forças pra eu continuar

Strength to keep going

Mesmo as circunstâncias

Even the circumstances

Querendo me derrubar

Trying to bring me down

Por isso hoje eu não vou

That's why today I won't

Te pedir nada

Ask you for anything


Eu só quero agradecer, senhor

I just want to thank you, Lord

Somente agradecer, senhor

Only thank you, Lord

Eu só quero agradecer por tudo

I just want to thank you for everything

Pela minha vida

For my life


Eu só quero agradecer, senhor

I just want to thank you, Lord

Somente agradecer, senhor

Only thank you, Lord

Eu só quero agradecer por tudo

I just want to thank you for everything

Pela minha vida

For my life


Pelo pão de cada dia

For the daily bread

A saúde a família

Health, family

Obrigado Jesus!

Thank you, Jesus!

Obrigado

Thank you

Pelo ar que eu respiro

For the air I breathe

Pela paz que hoje eu sinto

For the peace I feel today

Obrigado Jesus!

Thank you, Jesus!

Obrigado

Thank you


Pelo pão de cada dia

For the daily bread

A saúde a família

Health, family

Obrigado Jesus!

Thank you, Jesus!

Obrigado

Thank you

Pelo ar que eu respiro

For the air I breathe

Pela paz que hoje eu sinto

For the peace I feel today

Obrigado Jesus!

Thank you, Jesus!

Obrigado

Thank you


Eu só quero agradecer, senhor

I just want to thank you, Lord

Somente agradecer, senhor

Only thank you, Lord

Eu só quero agradecer por tudo

I just want to thank you for everything

Pela minha vida

For my life


Eu só quero agradecer, senhor

I just want to thank you, Lord

Somente agradecer, senhor

Only thank you, Lord

Eu só quero agradecer por tudo

I just want to thank you for everything

Pela minha vida

For my life

Added by Gonçalo Pereira
Luanda, Angola November 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment