Conte Os Teus Sonhos Só Pra Deus Lyrics Translation in English

Regis Danese
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A gente tem uma mania de querer desabafar

We have a habit of wanting to confide

E acaba contando os sonhos pra quem não deve contar

And end up sharing dreams with those who shouldn't know

Feche a porta do seu quarto e ali pode falar

Close the door of your room and there you can speak

Conte tudo para Deus só ele pode te ajudar

Tell everything to God, only He can help you


Conte tudo pra Deus, Deus vai te escutar

Tell everything to God, God will listen to you

Pessoas querem o que é teu

People want what is yours

Querem estar no seu lugar

They want to be in your place

Mas Deus quer te ver sonhar

But God wants to see you dream


Não conte nada pra ninguém

Don't tell anything to anyone

Conte os teus sonhos só pra Deus

Tell your dreams only to God

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde August 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment