Toda Quebrada Tem Lyrics Translation in English
Relato BiblicoPortuguese Lyrics
English Translation
E aí mano Guida tem?
And there, Guida, do you have it, bro?
Tem, tem, tem, toda quebra tem, mano Índio não se pode negar, massomente a fé em Deus é que pode clarear, toda quebrada tem drogasa vontade, polícia, cabreragem, neguinho com pilantragem, todaquebrada tem, esperto, vacilão, prostituta, ladrão, viciadoalcoolizado, cagoete e cadeado, toda quebrada tem, tem, tem, eutô ligado, caloteiro embaçador 5,7 estuprador aquele que pôe oterror, justiceiros, pistoleiros que matam por dinheiro, todaquebrada tem, a hora do pesadelo, toda quebrada tem uma boca emalguma esquina, tem matança, chacina, alguém que perde a vida,toda quebrada tem, sempre um que é correria.
Yes, yes, yes, every broken place has it, bro < br > Indio, you can't deny it, but only faith in God can enlighten < br > Every broken place has drugs, desire, police, troublemakers < br > People with deceit, every broken place has it, clever ones, fools < br > Prostitutes, thieves, addicted, alcoholic, informers and padlocks < br > Every broken place has it, yes, yes, yes, I'm aware < br > Scammer, shady character, 5.7 rapist, the one who spreads terror < br > Vigilantes, hitmen who kill for money, every broken place has it < br > The hour of the nightmare, every broken place has a mouth on some corner < br > There's killing, massacre, someone losing their life, every broken place has it < br > Always someone in a rush
(Refrão) - Toda quebra tem,
(Chorus) - Every broken place has it
tem, tem, tem,
Yes, yes, yes
tem como tem
There is, there is, there is
Uma pá de parasitas, tiroteios entre quadrilhas, assaltos a luzdo dia, toda quebra tem a covardia da polícia, criançcasabandonadas, mendigos pela calçadas, toda quebrada tem e o piorninguém faz nada, tem gente que desaparece, a violência cresce, ocaso que se esquece, a mãe faz uma prece, garota que desanda, omano que só quer fama, toda quebrada tem sempre um que vaí emcana, tem playboy folgado, só pensa e em seu carro, não adiantaos lado, pai lutando pela sobrevivência, futuro, incerteza, todaquebrada tem, tem miséria e decadência.
A bunch of parasites, shootouts between gangs, daylight robberies < br > Every broken place has the cowardice of the police < br > Abandoned children, beggars on the sidewalks < br > Every broken place has it, and the worst, nobody does anything < br > People disappear, violence grows, the forgotten case < br > Mother says a prayer, girl goes astray < br > Brother just wants fame, every broken place has someone going to jail < br > Lazy rich kid, only thinks about his car, no use on the side < br > Father struggling for survival, future uncertain < br > Every broken place has it, there's poverty and decadence
Colégio interditado, hospital lotado, governo descaso, todaquebrada tem, tem, fique ligado, incetivos pra vida errada,aquele que pincha a área, toda quebrada tem, tem, comédia,palhaçada, bar lotado, som rolando, droga alguém se acabando,toda quebrada tem alguem que morre por engano, tem o ódio, oamor, o menor infrator, revolta e agonia desespero na periferia,velórios, sepultamentos gente aflita, gente com medo, vingança ecovardia, famílias destruídas toda quebrada tem ladrão, mas existe fé em Deus, é que pode clarear, pregador Luo Zona Sul.
School closed, hospital crowded, government neglect < br > Every broken place has it, be aware, incentives for the wrong life < br > The one who marks the territory, every broken place has it < br > Jokes, clowning, bar crowded, music playing, someone ending it with drugs < br > Every broken place has someone who dies by mistake < br > There's hatred, love, the underage offender, revolt and agony, despair in the periphery < br > Funerals, burials, anxious people, scared people, vengeance and cowardice < br > Destroyed families, every broken place has thieves < br > But there is faith in God, it can enlighten, preacher Luo South Zone
Escute bem mano, você que vive se gabando, dizendo que sua área émelhor do que a de fulano, só que não é bem assim, toda quebradatem sangue bom, sangue ruim, a paz depende de você, a paz dependede mim, vamos valorizar a nossa área, ser espelho pra criançada,o crime não vira maluco, não está com nada, eu sou veiaco, nãopago sapo, respeito, sou respeitado, não preciso andar armado praser considerado, mano como eu queria que o sangue parasse deescorrer na guia.
Listen well, bro, you who keep boasting, saying your area is better than someone else's < br > But it's not quite like that, every broken place has good and bad < br > Peace depends on you, peace depends on me < br > Let's value our area, be a mirror for the kids, crime doesn't make sense, it's not worth it < br > I'm experienced, I don't play games, respect, I'm respected < br > I don't need to carry a weapon to be considered < br > Bro, how I wish the blood would stop flowing in the gutter
Uns, bota quente, para o pregados Luos esfria, graças a Deus,adquire o lado bom da periferia no DF e São Paulo vixi muitatreta tem, mas amo minha área, então vou fazer o bem, toudesempenhando o papel, sou um porta voz do céu, estou na correriapara resgatar a periferia, daquio é ruim, maldade, cabreragem,violência que não tem fim, não descansarei enquanto não ver onovo amanhecer.
Some heat up for preacher Luo, it cools down, thank God < br > Gets the good side of the periphery in DF and São Paulo, lots of trouble < br > But I love my area, so I'll do good, playing my role < br > I'm a messenger of heaven, on the run to rescue the periphery < br > From what's bad, evil, trouble, violence that has no end < br > I won't rest until I see the new dawn
Chega de sofrer de cá, apocalipse dando um toque, é deprimentever famílias em estado de choque, Fé em Deus, ele é mais e nuncafalha, tô saindo fora pedindo paz para tudo que é área.
No more suffering here, Apocalypse giving a hint < br > It's depressing to see families in shock, faith in God, He is greater and never fails < br > I'm getting out, asking for peace for every area
Paz pra tudo quando é área, fé em Deus, Ele é mais e nuncafalha.
Peace for every area, faith in God, He is greater and never fails