Guerreiros de Deus Lyrics Translation in English

Renan fernandes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você é um guerreiro de Deus

You are a warrior of God

Não podes desistir

You cannot give up

Não podes olhar para trás

You cannot look back

Você tem nas mãos a espada

You have in your hands the sword

Que vence o inimigo

That defeats the enemy

Não desista jamais

Never give up

Diante desta guerra

In the face of this war

Não se pode abaixar as armas

Arms cannot be lowered

Não se pode lembrar da dor

Do not remember the pain

Tem que ser constante

It must be constant

Tem que ser lutador

It must be a fighter

Pra ser um vencedor ao lado

To be a winner by the side

Daquele que te chamou

Of the one who called you


O Senhor o Rei dos reis

The Lord, the King of kings

Te toma agora pelas mãos

Now takes you by the hands

Te fazendo campeão mais uma vez

Making you a champion once again

O que se assenta sobre o Trono

He who sits on the Throne

E que tem o Poder nas mãos

And who has Power in hands

Te deu autoridade pra desafiar o inimigo

Gave you authority to challenge the enemy

Nesta guerra

In this war


Levante a cabeça tu és um guerreiro

Lift your head, you are a warrior

Chamado escolhido adestrado

Called, chosen, trained

Pelo poder de Jeová

By the power of Jehovah

Tome a espada do Espírito de Deus

Take the sword of the Spirit of God

Que vai avançando sem parar

That keeps advancing nonstop

Você está pronto para lutar

You are ready to fight

Em nome do Senhor vai sem medo

In the name of the Lord, go without fear

Nada pode te parar....

Nothing can stop you...


O Senhor o Rei dos reis

The Lord, the King of kings

Te toma agora pelas mãos

Now takes you by the hands

Te fazendo campeão mais uma vez

Making you a champion once again

O que se assenta sobre o Trono

He who sits on the Throne

E que tem o Poder nas mãos

And who has Power in hands

Te deu autoridade pra desafiar o inimigo

Gave you authority to challenge the enemy

Nesta guerra

In this war


Levante a cabeça tu és um guerreiro

Lift your head, you are a warrior

Chamado escolhido adestrado

Called, chosen, trained

Pelo poder de Jeová

By the power of Jehovah

Tome a espada do Espírito de Deus

Take the sword of the Spirit of God

Que vai avançando sem parar

That keeps advancing nonstop

Você está pronto para lutar

You are ready to fight

Em nome do Senhor vai sem medo

In the name of the Lord, go without fear

Nada pode te parar....

Nothing can stop you...

Added by Marco Silva
Luanda, Angola February 27, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment