Além do Sol, Além do Mar Lyrics Translation in English

Renan & Ray
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sempre que o dia chegar eu vou lembrar de você

Whenever the day comes, I will remember you

Sempre q a brisa soprar o seu perfume eu vou ter

Whenever the breeze blows, I will have your fragrance

Se outra pra mim olhar nela eu vou ver você

If another looks at me, in her, I will see you

se nessa noite eu sonhar sua presença eu vou ter

If in this night I dream, your presence I will have

eu levaria uma vida pra te esquecer

It would take a lifetime to forget you

eu te daria o mundo pra não te perder

I would give you the world not to lose you

por onde andas agora eu queria saber

Where are you now, I would like to know

meu coração bate forte querendo te ver

My heart beats strongly wanting to see you


E tão difícil assim desejar e não ter

And is it so difficult to desire and not have?

inesquecível pra mim eu não sei pra você

Unforgettable for me, I don't know for you

já procurei sair dessa tentar te esquecer

I've tried to leave this, tried to forget you

mais descobri que o querer não supera o poder

But I discovered that wanting doesn't overcome power

eu te preciso..te preciso te buscar alem do sol

I need you... I need to find you beyond the sun

Além do mar

Beyond the sea

Added by Raquel Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil October 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment