Agora Chora (part. Tchê Garotos) Lyrics Translation in English
Bruno e Marrone
Portuguese Lyrics
English Translation
Igual a mim você não vai achar
You won't find anyone like me
Pode procurar, vai cansar, vai cansar
Search all you want, you'll get tired, you'll get tired
Você quem jogou fora
It was you who threw it away
E agora chora, chora, chora
And now cry, cry, cry
E é Tchê Garotos falando de amor!
And it's Tchê Garotos talking about love!
Estranho é ver você ligando aqui em casa
Strange to see you calling here at home
É a segunda vez em uma semana
It's the second time in a week
Sai pra beber e pela madrugada
Go out to drink and in the early morning
Diz que me ama
Say that you love me
Pode se arrepender que eu não vou voltar
You may regret it, but I won't come back
Pode bater na porta, chorar e gritar
Knock on the door, cry, and scream
É pouco pra você, eu não tô nem aí
It's not enough for you, I don't care
Só estou fazendo o que você fez pra mim
I'm just doing what you did to me
Igual a mim você não vai achar
You won't find anyone like me
Pode procurar, vai cansar, vai cansar
Search all you want, you'll get tired, you'll get tired
Você quem jogou fora
It was you who threw it away
E agora chora, chora, chora
And now cry, cry, cry
Igual a mim você não vai achar
You won't find anyone like me
Pode procurar, vai cansar, vai cansar
Search all you want, you'll get tired, you'll get tired
Você quem jogou fora
It was you who threw it away
E agora chora, chora, chora
And now cry, cry, cry
Chega junto com o Tchê Garotos aí
Come along with Tchê Garotos
Bruno e Marrone!
Bruno e Marrone!
Segura meninos, Tchê Garotos
Hold on, boys, Tchê Garotos
Agora vai explodir, menino!
Now it's going to explode, boy!
Estranho é ver você ligando aqui em casa
Strange to see you calling here at home
É a segunda vez em uma semana
It's the second time in a week
Sai pra beber e pela madrugada
Go out to drink and in the early morning
Diz que me ama
Say that you love me
Eu não esqueço o gelo que você me deu
I don't forget the coldness you gave me
Eu não sou brinquedo, agora eu sou mais eu
I'm not a toy, now I am more myself
Tô fora
I'm out
E hoje eu tô rindo (Ha ha ha)
And today I'm laughing (Ha ha ha)
E é você quem chora
And it's you who cries
Igual a mim você não vai achar
You won't find anyone like me
Pode procurar, vai cansar, vai cansar
Search all you want, you'll get tired, you'll get tired
Você quem jogou fora
It was you who threw it away
E agora chora, chora, chora
And now cry, cry, cry
Você quem jogou fora
It was you who threw it away
E agora chora, chora, chora
And now cry, cry, cry
Você quem jogou fora
It was you who threw it away
E agora chora, chora, chora
And now cry, cry, cry