De Volta a Vida Lyrics Translation in English

Renascer Praise
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando sai a ordem do Trono da Graça

When the order comes from the Throne of Grace

O impossível acontece quando tudo acaba

The impossible happens when everything ends

Se minha voz falhar

If my voice fails

E o meu coração não mais bater

And my heart no longer beats

Se a vida não quiser viver no corpo mortal

If life does not want to live in the mortal body

Do céu vem a voz de Deus que faz ressuscitar

From heaven comes the voice of God that resurrects

E traz de volta à vida

And brings back to life

Tudo volta ao seu lugar

Everything returns to its place

E meu coração te agradece

And my heart thanks you

Pela graça da vida

For the grace of life

Graça da vida

Grace of life


Deus desesperadamente eu sou Teu

Desperately, God, I am Yours

Não vivo um segundo sem ouvir Tua voz

I don't live a second without hearing Your voice

Eu te amo, eu te adoro meu Deus

I love you, I adore you, my God

Tudo está no controle do céu

Everything is under heaven's control

Não morrerei enquanto não ver meu milagre

I will not die until I see my miracle

Se levantar em glória

Rising in glory


Receba a cura

Receive the healing

Receba a glória

Receive the glory

Receba a vida de Deus

Receive the life of God

Receba a cura

Receive the healing

Receba a glória do Espírito Santo de Deus

Receive the glory of the Holy Spirit of God


Receba a cura

Receive the healing

Receba a glória

Receive the glory

Receba a vida de Deus

Receive the life of God

Receba a cura

Receive the healing

Receba a glória do Espírito Santo de Deus

Receive the glory of the Holy Spirit of God

Receba a vida do Espírito Santo de Deus

Receive the life of the Holy Spirit of God

Added by Raquel Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil July 20, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment